中新网1月4日电 据欧洲新闻网(Euronews)报道，当地时间3日，欧盟委员会主席冯德莱恩的办公室宣布，冯德莱恩因患上“严重肺炎”，取消了未来两周的所有活动。

资料图：冯德莱恩。

据报道，办公室发言人德克尔斯梅克表示，冯德莱恩原计划前往葡萄牙首都里斯本发表演讲，随后访问波兰，并出席波兰担任欧盟轮值主席国的仪式，但由于“(冯德莱恩)正在治疗严重的肺炎”，这些行程都被取消。

德克尔斯梅克没有提供有关具体病情或病因的进一步细节。

　　推动制造业转型升级。依托现有石油化工产业基础，推动延链补链强链。建设国家战略性矿产资源基地和有色金属产业基地，提高有色金属就地转化比例。

　　据央视《新闻联播》消息，中央金融工作会议10月30日至31日在北京举行。会议指出，坚持把防控风险作为金融工作的永恒主题，坚持在市场化、法治化轨道上推进金融创新发展，坚持深化金融供给侧结构性改革，坚持统筹金融开放和安全，坚持稳中求进工作总基调。

　　5。提升对外投资合作水平。构建对外投资政策促进、服务保障和风险防控体系，建设企业“走出去”窗口和综合服务平台。鼓励支持自贸试验区内企业通过合资、合作、并购、参股等多种方式，对中亚等周边共建“一带一路”国家在能源资源、新材料、特色医药、农产品种植等领域开展对外投资，与国内产业衔接、产能互补、协同发展。完善对外投资管理，提升非金融类境外投资的便利化水平。