中新社台北11月1日电 (记者 陈小愿)台灾害应变中心1日下午介绍，截至当天13时，台风“康妮”累计造成2人死亡、580人受伤，一般灾情9983件。救灾工作正有序展开。

据悉，10月31日晚间，一名48岁男子在台北市内湖区遭倾倒电线杆砸伤，经送医抢救仍宣告不治；当天，一辆小货车行经南投县仁爱乡时被路树压到，车内56岁女子送医后宣告不治。

台灾害应变中心1日表示，另有1名50多岁男子在新北市中和区中正路民宅五楼楼顶修理屋顶铁皮时，不慎坠楼身亡，但不列入台风灾情统计。

11月1日，台北街头倒伏的路树。中新社记者 陈小愿 摄

台灾害应变中心介绍，此次台风累计有580人受伤，其中1日报告新增375人，以台北市、新北市最多；一般灾情累计9983件，以路树倒伏、民生基础设施毁损最多。

受台风影响，全台有15个县市预防性撤离逾1.1万人；曾停水用户5.8万余户，目前仍有4.3万余户停水，预估1日深夜恢复供水；曾停电88.7万余户，待修复9.4万余户，预估2日深夜恢复供电。

11月1日，台北街头，环卫工人清理树枝树叶。中新社记者 陈小愿 摄

各县市救灾工作正有序展开，台北、基隆等多个县市1日恢复上班和上课。中新社记者当天在台北街头看到，环卫工人正在处理散落的树枝和落叶；部分倒伏路树旁围起警戒线，有警察提醒民众注意安全。

台风“康妮”10月31日13时40分在台东成功镇登陆，当天18时40分在云林麦寮一带出海；台气象部门已于11月1日11时30分解除台风陆上警报。(完)

　　10月30日上午，由美国飞虎队老兵及其后代等组成的美中航空遗产基金会代表团还去了中国人民抗日战争纪念馆，出席纪念美国第十四航空队援华抗战80周年活动。

　　购房者李欢（化名）在今年上半年成功赶上了“商转公”的东风。她对记者表示，当时需要准备的材料包括夫妻双方的个人身份材料、房产证明材料、征信报告、还款流水、贷款情况材料等。过程不算轻松，预约就用了比较长的时间，在现场填完申请表等材料后，大概又隔了一个月，公积金中心才来电通知去签合同。

　　10。推动制造业转型升级。依托现有石油化工产业基础，推动延链补链强链。建设国家战略性矿产资源基地和有色金属产业基地，提高有色金属就地转化比例。推动在综合保税区开展保税混矿业务。加快发展轨道交通装备、农牧机械、农产品加工装备、纺织专用装备、建筑与矿山机械装备等制造业，加快形成先进制造业集群。支持承接中东部先进装备制造业产业转移，打通绿色铸造等装备制造业配套环节，加快发展新能源汽车零部件配套产业。拓展通用航空商业化市场，推进相关基础设施建设，大力发展航空器制造维护、通航飞行、教育培训、应急救援等通用航空全产业链，打造通用航空产业集群。壮大安全应急产业，培育国家安全应急产业示范基地。打造特色医药产业，建设大宗原料药生产基地，将符合条件的创新药、中成药纳入国家医保药品目录和基本药物目录。